FC2ブログ
プロフィール

 K.Suzuki  ( 2019/03 )

Author :  K.Suzuki ( 2019/03 )

 ◇ ようこそ!
  ビザ用を撮り直したついでに、
 写真も変更いたしました。

カレンダー

11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

最新記事

コメント

アーカイブ

 

お気に入り

このブログをリンクに追加する


クリックして、ホームページへ



Since Nov 1 2012



QRコード

QR

RSS

検索

新・チェンライ便り
雨の日も、風の日もある、北タイ・チェンライ在住の老いぼれ日記です。
        
「ミック」の苗字の変更 ; 義父 ; 今日の食事 ; 猫たち
2019年12月13日 (金) 18:12 / 日記

 今朝5時30分、我が家の外気温は、8.7℃、晴れ。
「チェンライ農業気象観測所」の今朝の最低気温は、8.4℃、昨日の最高気温は、26.8℃、雨 ナシ。
 今朝、少しだが気温も戻り、力仕事をすれば汗ばむほどだった。



【「ミック」の苗字の変更】

 娘たち、「キック」の実子「ミック」の「姓」変更手続きに。
 当地では、通常は姓名ではなく通称(チューレン)を使っている。「ミック」は、文字にすると「MIXS」である。正式には、「メターシット・ケーオディ(เมธาสิทธิ้ แก้วดี)」。姓「ケーオディ」は、日本と同じで実父の姓にするのが普通で、母親「キック」の姓ではなく、父親の姓である。ところが「ミック」が生まれて間もなく両親は夫婦別れしており、その後これまで5年は、姪の「ノイ」夫婦を「ポー(父さん)」、「メー(母さん)」呼んで育ってきた。来年小学校に入るのだが、今後ややこしいことが発生しないように、このたび実母「キック」の姓「カムグン(คำเงิน)」に変えることにしたとのこと。言ってみれば「親権」変更という事で、日本であれば「家庭裁判所」マターなのだろうが、裁判によることなく役所の手続きだけで可能らしいのである。
 今回、「キック」が娘たちに同行してきたのは、「ミック」の姓変更の手続きのためだったと言うことである。
 午前中に手続きが終わらず、いったん帰宅して昼食後に、今度はかみさんも保証人と言うことのようで同道させられて出かけて行った。



【義父】

 早朝、洗面後、玄関から出ていたようだった。
 夕方、本村から「アーチャン(ルンナン)」がやってきて、「ホンクワン( 招魂: ฮ้องขวัญ )」の儀式。



【今日の食事】

 〈朝食〉
   ・ カオラム (竹筒飯)
   ・ コーヒー (インスタント)
 〈間食〉
   ・ みかん 1個

 〈昼食〉
   ・ ご飯、どんぶり 1/2杯
   ・ 味噌汁
   ・ 刺身 (マグロ中トロ)
 〈間食〉
   ・ OREOチョコサンドビスケット 3枚

 〈夕食〉
   ・ 鉄火丼
   ・ 味噌汁
   ・ 野菜炒め(豚肉、タイサイ)



【猫たち】

 今朝は、新参の小さい子猫2匹の姿がなかったようだった。
 夕方も、朝と同じで、新参の子猫2匹だけが戻らなかったとのこと。


*    *    *    *    *    *    *    *    *    *



スポンサーサイト



        
娘たち ; 義父 ; 買い物など ; 灌水 ; ムーカタ・パーティー ; 今日の食事 ; 猫たち
2019年12月12日 (木) 18:21 / 日記

 今朝5時35分、我が家の外気温は、7.6℃、晴れ。
「チェンライ農業気象観測所」の今朝の最低気温は、8.1℃、昨日の最高気温は、26.0℃、雨 ナシ。
 朝から、穏やかな快晴。



【娘たち】

 娘たち、昨日の夕方6時過ぎた頃にやってきた。思いもしなかったが、娘の実妹「キック」も同行してきた。元気そうな顔を見、ハグして再会を喜び合った。

 今日は、朝から、車を見にチェンライへ。下取り価格が10万だとのことで、帰って来たとのこと。4ドアの新車は100万฿以上するらしい。

 昼過ぎから、カミサンを誘って「makro」へ、「買い物遊山」に出かけて行った。
 「ムーカタ」用の食材など、かみさんなら値段を見て絶対に買わないような日本豆腐など贅沢な買い物をしてきた。



【義父】

 今朝は、「ノイ」だけと言うので、歩行バーでのリハビリだけだった。
 夕方には、家族一同の「ムーカタ・パーティー」にも参加。痛い!痛い!って文句言わないのかと、カミサンに嫌味を言われていた。明日は、「快気祝い」で「ホンクワン(魂呼び)」ということに。



【買い物など】

 「フエカイ」の薬局で、「マンゴスティン液(腰痛などのタイ方薬)」を購入。小さな瓶なのに、1本360฿とのこと。

 「フエカイ」野「PTT」で、給油。@27.3฿(値上がりした)、500฿、18.3L

 昨日「何でも屋」で購入したLED懐中電灯、不良品なので交換してもらった。当地では、一度引き取ってしまったものはいかなる理由があったにせよ返品・交換はできないことが多いのだが、いやな顔ひとつせず、不良品を確認した後、交換してくれた。

 「日本米会社」で、鶏用くず米20kg2袋、340฿、と小生用日本米5kg1袋、225฿を購入。



【灌水】

 母屋の東側の花壇のバラに、日が陰り始めてから、灌水した。井戸水が涸れるのが心配。水の有り難味を痛感。



【ムーカタ】

 夕食は、ムーカタ・パーティー。我が家の元娘4人が家族、かみさんの兄弟姉妹家族がそろい、随分久し振りで義父も参加して20人を超す「ムーカタ(焼肉鍋)・パーティー」。内輪の一族は、全員が集まったわけである。



【今日の食事】

 〈食前〉
   ・ 酸っぱい生ジュース (マナーオ、マクート、透明蜂蜜など)

 〈朝食〉
   ・ 肉まん大1個、小3個
   ・ コーヒー (インスタント)

 〈昼食〉
   ・ イサーン風甘辛味焼きそば(白エビなど)

 〈夕食〉
   ・ ご飯、どんぶり 1/2杯
   ・ ムーカタ (焼肉鍋)



【猫たち】

 今朝は、全員がそろったが、小さな子猫2匹が増えたとのこと。2匹だけということなら、全部で13匹になったと言うこと。
 夕方も、13匹全員がそろったとのこと。


*    *    *    *    *    *    *    *    *    *



        
PCトラブル ; 義父 ; 灌水と剪定 ; 娘たち ; 今日の食事 ; 猫たち
2019年12月11日 (水) 18:03 / 日記

 今朝5時25分、我が家の外気温は、6.6℃、晴れ。
「チェンライ農業気象観測所」の今朝の最低気温は、6.5℃、昨日の最高気温は、25.0℃、雨 ナシ。
 朝の外気温、ほんの僅かだが、2℃ほど戻してくれた。



【PCトラブル】

 朝、普通に立ち上がったが、「WINDOWSの更新」が4件もあったので、更新作業をしたところ、フリーズ。「セーフティ・モード」で立ち上げて、何とか使っている。
 あれこれやった後だが、今のところ落ち着いているようである。



【義父】

 早朝、外に出てカオラムを食べたとのこと。
 昼食後、門を出て、昨日とは反対側の話し相手の「ウイ・アイ」の家まで出かけて行った。往復では、300mあまりあるにちがいない。



【買い物など】

 猫缶など買いにメサイへ。
「Lotus」で。
 猫ミルク2p、199฿。猫缶大@37×10、370฿。猫缶小8缶、144฿。Whiskas成猫用キャッツフード、255฿。Whiskas子猫用キャッツフード、115฿。犬用スナック@24×2、48฿。PANA単2缶電池2個口、50฿。線香1束、55฿。Pedigree小形犬用ドッグフード、239฿。Pedigree子犬用ドッグフード、152฿。
 以上 計、1678バーツ。

「makro」で。
 Meiji牛乳2L、91฿。冷凍ノルウェイ鯖大2kg、182฿。牛肉0.24kg、80฿。スマガツオ1kg、95฿。豚肉赤身1.2kg、144฿。白エビ小0.48kg、98฿。牛肉0.21kg、70฿。例等豚レバー3.3kg、172฿。ビタゲン乳酸飲料6本、40฿。ARO鶏卵30個、91฿。冷凍肉まん6個、57฿。ARO冷凍讃岐うどん、149฿。PETZFRIEND猫缶24缶、792฿。豚足1.8kg、117฿。C.マジックリン補充用つき、70฿。マルコメ味噌汁12×3、189฿。冷凍鯖サイズ小6.8kg、288฿。ロートムートム×2、32฿。
 以上 計、2761バーツ。

 昼食は、フエカイのカオマンカイ屋で。

信号手前の「何でも屋」で。
 LED懐中電灯(不具合、要交換)、59฿。タライ黒プラ、69฿など。



【娘たち】

 早暁4時過ぎにバンコクを出て、あちこちで休憩をとりながら、夕方6時前にチェンライに着いたとのことなので、おっつけ帰りつくに違いない。



【今日の食事】

 〈食前〉
   ・ 酸っぱい生ジュース (マナーオ、マクート、透明蜂蜜など)

 〈朝食〉
   ・ 蒸しワンタン 10個・レタス
   ・ コーヒー (インスタント)
 〈食後〉
   ・ おこげカオラム(竹筒飯)少々

 〈昼食〉
   ・ カオムーコープ(豚カリカリアゲ飯:外食)
 〈間食〉
   ・ みかん 1個

 〈夕食〉
   ・ ご飯、どんぶり 1/2杯
   ・ 味噌汁
   ・ 刺身(スマガツオ)
   ・ 野菜炒め (白エビ、カリフラワー、ブロッコリー)
   ・ 白菜漬け



【猫たち】

 今朝は、成猫3匹と、小さい子猫1匹が戻らなかったようである。
 夕方は、成猫1匹だけが戻らなかったとのこと。


*    *    *    *    *    *    *    *    *    *



        
義父 ; 灌水と剪定 ; 娘たち ; パソコン・トラブル ; 今日の食事 ; 猫たち
2019年12月10日 (火) 17:59 / 日記

 今朝5時55分、我が家の外気温は、4.9℃、快晴。
「チェンライ農業気象観測所」の今朝の最低気温は、5.3℃、昨日の最高気温は、24.3℃、雨 ナシ。
 朝の寒さは下げ止まったようだが、今日も寒かった。当地で、「東京」並みというのは辛いことである。



【義父】

 今朝はなんと、7時に起き出して、歩行バーでリハビリしたあと、台所へ入って、朝食。我々がチャムトーンから戻ってきたときにはベッドにいたが、すぐに起き出して、筋向いの雑貨や「アケオの店」まで、かみさんの付き添いで。往復では200m余りあるが、話し込んだのか、30分ほどしてから戻ってきた。
 ひと包み、5回に分けて服用とはいえ、200バーツあまりの高価な民間薬(麻薬?)が良く効くとのこと。



【灌水と剪定】

 庭の水槽の灌水と、鉢植えの「ブーゲンビリア」などの徒長枝を剪定した。



【娘たち】

 ピックアップ(中古車)購入のため、明日朝、バンコクをたって一時規制してくるとのこと。いつも納屋幸だったが、現在の車が途中でエンコする可能性もあるので、その際は応急修理がしやすいように日中走行とのこと。
 ゆっくり走ってきても、なにごともなければ、11日の夜には帰えりつくにちがいない。



【パソコン・トラブル】

 パソコン、一時立ち上げ不能。
 「ようこそ」で、何かのファイルが読み込めなくなっていたようでフリーズした。
 電源を落として再立ち上げなどあれこれやっているうちに何とか動かせるようにはなったが、何となくまだ完全には回復していない様子。



【今日の食事】

 〈食前〉
   ・ 酸っぱい生ジュース (マナーオ、マクート、透明蜂蜜など)

 〈朝食〉
   ・ チョーク (豚レバー、玉子、刻みショウガ、刻みねぎ)
   ・ コーヒー (インスタント)
 〈間食〉
   ・ みかん 1個

 〈昼食〉
   ・ 鶏飯 2/3杯
   ・ 味噌汁
   ・ 目玉焼き 2個 (ほとんど「ハニー」が食べた)
   ・ 白菜漬け
 〈間食〉
   ・ みかん 1個

 〈夕食〉
   ・ 鶏飯 1/3杯
   ・ スープ汁
   ・ 蒸し肉 (豚肉・ニンニク)
   ・ 野菜炒め (小松菜)



【猫たち】

 今朝は、成猫2匹が戻らなかった。
 夕方も、朝の2匹が戻らなかったとのこと。


*    *    *    *    *    *    *    *    *    *



        
義父 ; 「グッピー」、凍死 ; 今日の食事 ; 猫たち
2019年12月09日 (月) 17:38 / 日記

 今朝5時45分、我が家の外気温は、4.6℃、快晴。
「チェンライ農業気象観測所」の今朝の最低気温は、5.1℃、昨日の最高気温は、23.4℃、雨 ナシ。
 今朝も寒さ記録更新。今朝は、県内のどこかで氷点下になったとか。多分「プーチーファー」あたりの山の上にちがいないが。
 予報によると、明朝は、この寒さも一段落で、昨日今日より幾らか温かくなるらしい。



【義父】

 朝8時を回ったばかりのまだかなりの寒さの中、四脚歩行器を使ってだが、外まで出てきて、日向で朝食をとったようだった。体調いいようである。
 奇跡的とも言える快復。我々が、チャムトーンから戻るのを待っていたらしい。四脚歩行器も使わず、一本杖だけで外に出てきて、50mあまりある庭を一周。初めてのことである。それが、昼食後にも、同じことを。毛歩けるようにはならないかもしれないと思っていたばかりか、今年中には、「チャッキー」の葬式に続いて2回目の葬式を出すことになりそうだと、覚悟を決めていたのがウソのようである。とりわけ今月に入ってからの快復具合は、信じられないほどである。この分なら、シモの世話をしてもらわなくてもよくなる日も間近かのようである。



【「グッピー」、凍死】

 小さな水槽で飼っていた野生の闘魚なども死にはじめたので、生き残りを庭の水槽の「グッピー」のいないところに放してやった。



【今日の食事】

 〈食前〉
   ・ 酸っぱい生ジュース (マナーオ、マクート、透明蜂蜜など)

 〈朝食〉
   ・ グリーンシュウマイ 10個
   ・ コーヒー (インスタント)
 〈間食〉
   ・ みかん 1個

 〈昼食〉
   ・ ご飯、どんぶり 1/2杯
   ・ 味噌汁
   ・ 玉子とじ (豚脂身、玉ねぎ)
   ・ ちりめんじゃこ
   ・ 白菜漬け

 〈夕食〉
   ・ ご飯、どんぶり 1/2杯
   ・ 味噌汁
   ・ 小鯵塩焼き
   ・ 野菜炒め (豚肉、ピーマン、玉ねぎ)
   ・ おしたし(インゲン少々)
   ・ 白菜漬け



【猫たち】

 今朝も、全員がそろった。
 夕方も、全員がそろったとのこと。


*    *    *    *    *    *    *    *    *    *